چکیده فارسی: هدف از انجام دادن این پژوهش، بررسی تأثیر آموزش مادران به روش بارکلی بر بهبود رابطۀ والد- کودک دانش آموزان مضطرب دبستانهای شهر فارسان بوده است. پژوهش حاضر از نوع نیمه آزمایشی با پیشآزمون، پسآزمون و گروه گواه بوده و ابزارهای این پژوهش شامل مقیاس اضطراب کودکان اسپنس (۱۹۹۷) و پرسشنامۀ رابطۀ کودک- والد پیانتا (۱۹۹۲) (با سه خرده مقیاس نزدیکی، وابستگی و تعارض) بوده است. ابتدا با استفاده از مقیاس اضطراب کودکان اسپنس، کودکان مضطرب غربال شدند. نمونۀ پژوهش شامل 3۰ دانش آموز از دبستانهای شهر فارسان در سال تحصیلی 96-1395 بود که آنها به دو گروه آزمایشی (شامل 1۵ نفر) و گروه گواه (شامل 1۵ نفر) گمارده شدند. قبل از ارائۀ مداخله و آموزش والدین هر دو گروه آزمایشی و گواه پرسشنامه رابطۀ کودک-والد پیانتا را به عنوان پیشآزمون تکمیل کردند. سپس گروه آزمایشی ده جلسه تحت مداخلۀ آموزش والدین به روش بارکلی قرار گرفت، در حالی که گروه گواه هیچ مداخله ای دریافت نکرد. پس از پایان دورۀ آموزش مادران از هر دو گروه پرسشنامۀ رابطه والد- کودک پیانتا بهعنوان پسآزمون گرفته شد. سپس دادههای بهدست آمده تحلیل آماری شدند. یافتههای تحلیل کوواریانس چند متغیری (مانکووا) نشان دادند که آموزش مادران به روش بارکلی سبب بهبود معنادار رابطۀ والد- کودک (28/27= F و 0/000 = p) میشود. نتایج نشان دادند که این برنامه آموزشی بر هر سه خردهمقیاس نزدیکی، وابستگی و تعارض اثر مثبت دارد و سبب بهبود آنها میشود.
The Impact of Barkley's Parent Training Program on the Improvement of the Mother-Child Relationship among Anxious Students
English Abstract: This research was undertaken to investigate the impact of Barkley’s Parent Training Program on the improvement of the mother-child relationship among anxious primary school students in Farsan County, Chaharmahal and Bakhtiari Province. This quasi-experimental study had a pretest-posttest control group design. The instruments included the Spence Children's Anxiety Scale (SCAS) (1997) and Child-Parent Relationship Scale (CPRS) (Pianta, 1992) (with three subscales of proximity, dependency and conflict). First, SCAS was administered to screen primary school students in Farsan in 2016-17 school year for anxiety. In the next step, multi-stage random sampling method was utilized to select 30 individuals. These students were assigned to an experimental (N=15) and a control group (N=15). Before administering the intervention and training mothers, the subjects of both groups took the Child-Parent Relationship Scale as pretest. Then, the experimental group received Barkley’s Parent Training Program for 10 sessions, whereas the control group did not receive any intervention. After training mothers, the CPRS was administered to both experimental and control groups as posttest. The results of MANCOVA indicated that Barkley’s Parent Training Program improved the parent-child relationship (F= 28.27; P=0.000). The findings revealed that this program had a positive effect on all three subscales of proximity, dependence, and conflict and it resulted in their improvement.
Keywords: anxiety , parent-child relationship , Barkley’s Parent Training Program .