چکیده فارسی: قرآن کریم، نهج البلاغه و سایر متون دینی هرگز از کنار مفاهیم ژرف و عمیق، سطحی و بی تفاوت نگذشته اند، چنان که گویی تبیین این مفاهیم را برای فرد و جامعه رسالت آسمانی خود بر شمرده اند حدیث»العزّ مع الیأس« از جمله احادیث مشهوری است که علیرغم تعداد واژگان کم در ساختارش، بار معنایی بسیار وسیعی دارد و در روایات شیعه و اهل سنت مورد توجه است و برخی از آیات قرآن کریم نیز مبین و مفسر معنا و مفهوم آن می باشد این مقاله به روش توصیفی تحلیلی و با استفاده از منابع قرآنی و روایی در صدد تبیین معنا و مفهوم حدیث فوق می باشد و چنین نتیجه می گیرد که:محتوای این حدیث بدین شرح است که در صورتی که در امورات زندگی تنها به خداوند امید داشته باشیم و متکی به غیر از خدا نباشیم همیشه و در همه کارها سربلند خواهیم بود و بدین سبب عزتمند می گردیم