چکیده فارسی: ادیان موجود جهان به رغم اختلافاتی که در ظاهر و فروعات دارند، در اصول و مبانی و ارزش های اصیل و عمیق و ریشهای جوامع انسانی مشترک هستند امر حجاب نیز اگر چه از فروعات است و تطبیق آن در ادیان گوناگون یکسان نیست، ولیدر اصل آن، یعنی وجوب عفاف و پاکدامنی همسان هستند گروهی می اندیشیدند که لزوم پوشیدگی وحجاب اختصاصبه آیین اسلام دارد و برای رهایی از آن باید آیین های دیگر را برگزید، اثبات این که قبل از اسلام نیز موضوع حجاب درمیان بعضی از ملل بسیارجدی و مهم بوده است ضرورت این جستار را می رساند براساس یافته های نوشتار، حجاب درادیان الهی وجود داشته است، و همه ی ادیان به لزوم پوشش و حجاب زنان تاکید دارند، علاوه بر دین، عقل نیز ضرورتحجاب را می پذیرد، چرا که موجب تزکیه فرد و جامعه می شود نگارنده بر آن است به مقایسه مسیله پوشش و حجابدر قرآن با کتب عهدین بپردازد، لذا فقط به آیاتی که به نوعی وجه تشابه و تمایز در آن ها وجود دارد، اشاره خواهد شد نتیجه حاصل از نوشتار این است که وجه تمایز ادیان در فلسفه تشریع حجاب و پوشش وحجاب فیزیکی بدن که در حدودو کیفیت پوشش می باشد، است اما وجه تشابه آن ها ابعاد دیگر حجاب را در برمی گیرد، از جمله حجاب در نگاه،حجاب در گفتار، حجاب در رفتار می باشد