چکیده فارسی: یکی از مباحث مهم در باب اسم های عربی، دانستن ضبط آن ها است به ویژه وقتی که اسم به گونه های مختلف قابل خواندن باشد یکی از اسم هایی که چند وجه قابل خواندن است ودانستن ضبط آن لازم است، امامه نام مادر محمد هلال است امامه کلمه ای عربی است که به سه گونه فتح، کسر و ضم حرف اول خوانده می شود این پژوهش تلفظ امامه در میان عرب را بررسی کرده و روشن ساخته است که امامه به ضم همزه و فتح میم دوم، صحیح، و امامه به فتح همزه و امامه به کسر همزه، خطا است