نویسندگان:

¹استادیار گروه روانشناسی، موسسه آموزش عالی غیرانتفاعی حکمت رضوی، مشهد، ایران

چکیده فارسی: در بحث مشارکت اجتماعی زنان برای جواز یا محدود کردن این مشارکت، به ادله‌ای که قوامیت مرد را بیان می‌کند، استدلال می‌شود که دراین‌میان آیة قوامون و آیة درجه از اهمیت بیشتری برخوردارند. این پژوهش با بررسی این ادله می‌کوشد به این پرسش پاسخ گوید که آیا می‌توان قوامیت را به عنوان دلیلی عام در مباحث اجتماعی زنان اثبات کرد. برای پاسخ به این پژوهش پس از گزارشی از آرای مختلف دربارة قلمرو قوامیت، ادلة موافقان و مخالفان تسری قوامیت به اجتماع و استفاده از آن به عنوان قاعده‌ای عام بررسی شده است. پژوهش حاضر به این نتیجه می‌رسد که ادلة قوامیت، تنها قوامیت را برای شوهران در خانواده اثبات می‌کند.

Man’s Domain of Guardianship, Family or Community

English Abstract: In the issue regarding the social cooperation of women as well as its liberation or restriction, it is inducted that the verse of guards- qavvamun and the verse of degree- darajah- are of further significance through the proofs stating the custody of man. Investigating these issues, the research endeavors to answer the question if this custody or guardianship could be approved as a general proof within the social issues of women or not, and following the presentation of report in regard with various ideas on the domain of guardianship, it has been investigated the viewes of for and against group, the extension of guardianship and its application as a general principle. The present study concludes that the proofs of guardianship merely confirm this charge for the husbands within the family domain.