چکیده فارسی: نهج البلاغه به عنوان مجموعه سخنانی فروتر از قرآن کریم و فراتر از کلام بشری همواره مورد بررسی و تحلیل نهج البلاغه پژوهان از زوایای مختلف زیبایی شناختی قرار گرفته است؛ یکی از ویژگی های برجسته ی این اثر گرانسنگ وجود تصاویر غریب و دور از ذهن است که خداوندگار بلاغت به کمک آن ها عادات احساسی و ادراکی مخاطب را برهم زده و با ایجاد ابتکارات تصویری به آشنایی زدایی هنری دست یافته است این جستار برآن است که در حد بضاعت، برخی از تصاویری موجود در خطبه های نهج البلاغه که از ویژگی آشنایی زدایی بر خوردارند را کشف نموده و با اشاره به جنبه ابداع و نو آوری در آنها ، آنها را مورد بررسی قرار دهد