چکیده فارسی: دو واژه «انزال» و «تنزیل» در موارد متعدد در قرآن کریم و از جمله درباره نزول این کتاب شریف به کاررفته است اینکه چرا در آیات این کتاب مقدس از این دو واژه استفاده شده و تفاوت کاربرد ایندو چیست، از مسائل اختلافی در بین مفسران است و تدقیق در آن می تواند به فهم دقیق و تفسیر صحیح از قرآن کریم یاری رساند از این رو برای روشن شدن معنای این دو واژه و پی بردن به ویژگی ها و تفاوت های هریک، ابتدا به کاربرد این دو وازه در کلام عرب و گفتار غلت شناسان برجسته ایشان مراجعه شد و سپس کاربرد آن دو را در قرآن کریم و برخی روایات موجود درباره نزول قرآن، بررسی نمودیم و از این رهگذر معنای هریک از آندو آشکار شد، که اصل درباب «تفعیل» آن است که علاوه بر تعدیه بر معنی تکثیر دلالت می کند هر چند گاهی اوقات این دلات وجود ندارد و اصل در باب «افعال» معنی تعدیه است بدون دلالت بر تکثیر و یا عدم آن و چون معنی تکثیر در ماده «نزل» به معنی دلالت بر کثرت نزول می باشد، لذا از آن به نزول تدریجی هم تعبیر می نمایند، زیرا در این گونه نزول است که تکثیر صورت می گیرد، این مطلب علاوه بر اینکه با تدقیق در کلام لغت شناسان به دست آمد در استعمالات قرآنی نیز اثبات شده و در نهایت روایتی که به نوعی به نزول دفعی قرآن همراه با لفظ «انزال» اشاره دارد نیز مورد بررسی و بازبینی قرار گرفته و عدم دلالت آن بر معنی مذکور بررسی شد