نویسندگان:

مجتبی شاهسونی¹ ، فریبا حقیقت² .

¹دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه حکیم سبزواری، ایران

²کارشناسی ارشد، دانشگاه پیام نور

چکیده فارسی: دکتر هیفا باسیل بیطار داستان نویس مشهور سوری در خلال داستان های خود به تفصیل به مسائل مختلف از جمله ازدواج، طلاق و مسائل فرهنگی و اجتماعی زنان پرداخته است اما در احقاق خواسته های زنان در قالب تالیفات داستانی بدون آگاهی بایسته در دین، به انتقاد تند و سرکش مآبانه به دین، فرهنگ و ارزشهای جامعه روی آورده است به همین دلیل داستان های وی خالی از عطر اخلاق و تکالیف دینی اسلامی می باشد طبیعتاً اگر حمایت از حقوق زن با چاشنی آیات و احادیث در شخصیت های قهرمان داستان آمیخته می شد، یقینا با بطن جامعه اسلامی که مؤلف در آن زندگی می کند، سازگاری بیشتری داشت لذا حقیقت آن است که وی به چارچوب فکری و گرایش های فمینیستی حاکم در جوامع متمدن نزدیک می شود وی علیرغم داشتن دیدگاه فمنسیتی، بضعاً خواسته یا ناخواسته تحت تاثیر دیدگاه های اسلام قرار گرفته است؛ پژوهش حاضر بر آن است که با رویکردی تحلیلی – توصیفی، دیدگاه هیفاء بیطار در مقایسه با موازین اسلامی در خصوص زنان را مورد بحث و بررسی قرار دهد

کلمات کلیدی: اسلام ، حقوق زن‏ ، داستان ، هیفا بیطار .