چکیده فارسی: مسئله فرهنگی از جمله مفاهیم و اصطلاحات علوم اجتماعی است که هنوز تعریف مشخصی از آن وجود ندارد باوجوداینکه این مفهوم اخیراً در متون جامعه شناسی و علوم اجتماعی به کار برده می شود وحتی به حوزه ای مجزا درجامعهشناسی تبدیل شده است؛ اما هنوز در مورد تعریف، گستره معنایی و مباحث نظری و روش شناختی آن ابهامات وضعف های فراوانی وجود دارد هدف این مقاله، ضمن تشریح این ابهامات درصدد تفکیک حوزه مسائل فرهنگی ازمسائل اجتماعی است در این مقاله با استفاده از روش اسنادی و کتابخانه ای سعی شده است تا ابعاد این موضوع تبیینو روشن شود بدین منظور با طرح چارچوبی علمی با استفاده از دو رویکر جامعه شناسی و مطالعات فرهنگی سعیشده است امر فرهنگی از امر اجتماعی تفکیک شود و زمینه ای روشمند برای بررسی مسائل فرهنگی مطرح شود درنهایت این مقاله زمینه را برای مطالعه مسائل فرهنگی دریک چارچوب مشخص وعلمی فراهم می کند و گامیاساسی در راستای استقلال حوزه مسائل فرهنگی از مسائل اجتماعی می باشد