نویسندگان:

فاطمه ترابی¹ ، حسین محمودیان² ، مسعود الماسی³ ، مجید کوششی⁴ .

¹دانشیار جمعیت شناسی دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.

²دانشیار جمعیت شناسی، دانشگاه تهران

³استادیار گروه علوم اجتماعی دانشگاه پیام نور، تهران، ایران

⁴دانشیار گروه جمعیت‌شناسی دانشگاه تهران، تهران، ایران

چکیده فارسی: مقاله حاضربه بررسی وضعیت به‌زیستن اجتماعی زنان شهر ایلام و اثر پذیری این وضعیت از فشارهای ناشی از مراقبت خانگی از والدین سالمند را مورد بررسی قرار داده است. این پژوهش به شیوه پیمایشی، بر اساس طرح مقطعی انجام و اطلاعات مورد نیاز به‌وسیله‌ی توزیع پرسشنامه به شیوه خوشه‌ای در بین 593 نفر از زنان 49-30 ساله شهر ایلام گردآوری شده است. نتایج حاکی از به‌زیستن اجتماعی متوسط و فشار مراقبتی پایین در بین افراد مورد بررسی است. همچنین میانگین نمره به‌زیستن اجتماعی پاسخگویان بر حسب متغیرهای سن، شغل، سطح تحصیلات و تعلق ذهنی طبقاتی از تفاوت معنی‌دار برخوردار است و فرضیه‌‌های مربوط به تفاوت میانگین به‌زیستن اجتماعی بر حسب این متغیرها تایید شد. بررسی رابطه متغیر فشار‌های مراقبتی با به‌زیستن اجتماعی بیانگر وجود همبستگی معکوس و تایید فرضیه‌ی مربوطه است. نتایج این پژوهش نشان می‌دهد هرچه فشار مراقبتی ناشی از مراقبت خانگی از والدین سالمند بیشتر باشد، به‌زیستن اجتماعی زنان بزرگسال کمتر است که می‌تواند حساسیت و نگرانی مسئولان را در مورد به‌زیستن اجتماعی زنان و نیز مراقبت خانگی از سالمندان بیشتر کند. سازمان‌ها و ارگان‌های ذیربط می‌توانند در راستای حفظ و ارتقای سلامت فردی و به‌زیستن اجتماعی که در نهایت، منجر به عملکرد بهتر زنان در جامعه می‌شود گام‌های موثری بردارند و به مداخلات فرهنگی، اجتماعی و اقتصادی مناسب دست بزنند تا در سایه سلامت جامعه، مشکلات اجتماعی کاهش یافته و روابط در لوای تصحیح شیوه‌های رفتاری بهبود یابد.

کلمات کلیدی: فشار مراقبتی ، به زیستن اجتماعی ، مراقبت از والدین سالمند ، زنان شهر ایلام .

Social well-being of women who care for elderly parents in Ilam

English Abstract: In this regard and considering the importance of the issue as well as the social and cultural conditions of women, this article examines the social welfare of women in Ilam city. Also, the effectiveness of this situation from the pressures caused by caring for elderly parents at home has been investigated in detail. Method: This research has been done by survey method, based on a cross-sectional plan and the required information has been collected by distributing a questionnaire in a cluster manner among 593 women aged 30-49 in Ilam. The results indicate moderate social well-being and low caregiving among women. Findings showed that the average of women's social well-being in terms of age, occupation, level of education and class mental belonging has a significant difference and the hypotheses about the difference in the average of social well-being in terms of these variables were confirmed. Also, the study of the relationship between the variable of caregiving and social well-being indicates Inverse correlation and confirmation of the relevant hypothesis. The results of this research show that the greater the care pressure caused by home care of elderly parents, the lower the social well-being of adult women that can increase the sensitivity and concern of the officials regarding the social well-being of women and home care of the elderly. Related organizations can take effective steps in order to maintain and promote individual health and social well-being, which ultimately leads to better performance of women in society, and cultural, social and economic interventions.