نویسندگان:

چکیده فارسی: هدف این پژوهش4 پیش­ بینی سازگاری زناشویی زوجهای جوان فرهنگی بر اساس دو مؤلفۀمیزان تمایزیافتگی فرد و رضایت زناشویی والدین آنهاست. جامعه آماری پژوهش شامل معلمان متأهل شهر کرمانشاه بود که حداقل یک سال و حداکثر ده سال از زندگی مشترک آنها گذشته بود و سابقه طلاق نداشتند. 155 نفر از معلمان متأهل با روش نمونه ­گیری خوشه­ ای به عنوان نمونه پژوهش انتخاب شدند. ابزار گردآوری داده ­ها پرسشنامه­ های تمایز­یافتگی خود، سازگاری زناشویی اسپانیر و پرسشنامه محقق­ساخته رضایت زناشویی والدین بود. تجزیه و تحلیل داده ­های به دست آمده با استفاده از ضریب همبستگی و تحلیل رگرسیون همزمان انجام شد. نتایج نشان دادند میان رضایت زناشویی والدین و تمایز­یافتگی با سازگاری زناشویی زوجهای جوان رابطه مثبت و معنا­دار وجود دارد. همچنین در این پژوهش رضایت زناشویی والدین و تمایزیافتگی هر دو به طور مثبت سازگاری زناشویی زوجین را پیش بینی کردند. از این یافته ها می­توان نتیجه گرفت زوجهایی که رضایت زناشویی والدینشان بالاست و از سطح تمایز یافتگی بالاتر برخوردارند، در زندگی زناشویی خود به درجه بالاتری از سازگاری دست خواهند یافت.

Predicting Marital Adjustment among Young Teaching Couples on the Basis of Differentiation from the Family of Origin and Parents’ Marital Satisfaction

English Abstract: The aim of this study was to predict marital adjustment among young teaching couples based on differentiation from family of origin and parents' marital satisfaction. The survey was conducted among teachers in Kermanshah who were married for at least one year or whose marriage lasted maximum ten years and had no history of divorce. The statistical sample included 155 individuals who were selected through cluster sampling method. The instrumentation included the Dyadic Adjustment Scale (Spanier, 1976), Differentiation of Self Inventory (Skowron), as well as a self-devised Parents' Marital Satisfaction Questionnaire. The data were analyzed using correlation coefficient and regression analysis (enter method). The results showed that there was a significant positive relationship between parents' marital satisfaction, self-differentiation, and young couple’s marital adjustment. In fact, parents' marital satisfaction and differentiation from family of origin both positively predicted young couple’s marital adjustment.  

Keywords: marital adjustment , differentiation , parents' marital satisfaction .