نویسندگان:

مریم ولی محمدی¹ ، مهرانگیز شعاع‌کاظمی² ، امید شکری³ ، محسن احمدی طهور سلطانی⁴ .

¹Department of Educational Psychology, Faculty of Humanities, North Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.

²Department of Women’s and Family Studies, Faculty of Social Sciences and Economics, Alzahra University, Tehran, Iran.

³Department of Appllied Psychology, Faculty of Education and Psychology, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran.

⁴Department of Clinical Psychology, School of Medicine, Baghiehullah University of Medical Sciences, Tehran, Iran.

چکیده فارسی: اهداف خودآسیب‌زنی غیرمنتهی به خودکشی در بین نوجوانان و بزرگسالان جوان، یک موضوعِ نگرانی اساسی تلقی می‌شود. سیاهه خودآسیب‌زنی اُتاوا، ابزاری خودگزارشی است که از طریق اندازه‌گیری هم‌زمان کارکردها و ویژگی‌های اعتیادی رفتارهای خودآسیبی، سنجش جامعی از رفتار خودآسیب‌زنی غیرمنتهی به خودکشی فراهم می‌کند. بنابراین، این پژوهش با هدف تحلیل روان‌سنجی سیاهه خودآسیب‌زنی اُتاواـ‌کارکردها برای نوجوانان انجام شد. مواد و روش ها در این پژوهش همبستگی، از جامعه آماری دانش‌آموزان تیزهوش دختر و پسر مقاطع متوسطه اول و دوم شهر ساوه، 350 نوجوان با استفاده از روش نمونه‌گیری دردسترس انتخاب شدند و به سیاهه خودآسیب‌زنی اُتاواـ‌کارکردها، نسخه کوتاه سیاهه غربالگری خودآسیب‌زنی برای نوجوانان، مقیاس افسردگی، اضطراب و تنیدگی و پرسش‌نامه سرمایه روان‌شناختی پاسخ دادند. در این پژوهش به‌ترتیب از نسخه 18 و 20 SPSS و AMOS برای تحلیل داده‌ها با روش آماری تحلیل عاملی تأییدی استفاده شد.  یافته ها نتایج تحلیل عاملی تأییدی همسو با نتایج مطالعات دیگر از ساختار عاملی مشتمل بر 4 عامل حمایت کرد. در این مدل، عامل‌ها با یکدیگر همبستگی معناداری داشتند (0/55 تا 0/75=r). نتایج تحلیل عاملی تأییدی، ساختار عاملی ویژگی‌های اعتیادی رفتارهای خودآسیب‌زنی را نیز تأیید کرد. همه مادّه‌ها، وزن‌های عاملی معناداری داشتند (0/42 تا 0/83). آلفای کرونباخ برای عامل‌های نظم‌بخشی عاطفی درونی، اثرگذاری اجتماعی، نظم‌بخشی عاطفی بیرونی و هیجان‌خواهی در مقیاس کارکردهای رفتار خودآسیب‌زنی به‌ترتیب برابر با 0/86، 0/87، 0/64 و 0/72 و برای مقیاس ویژگی‌های اعتیادی برابر با 0/87 بود. روایی همگرایِ مقیاس‌های کارکردها و ویژگی‌های اعتیادی رفتار خودآسیبی از طرق رابطه با نمرات در مقیاس‌های اضطراب، افسردگی، استرس و رفتارهای خودآسیبی تعمدی و همچنین عامل‌های سرمایه روان‌شناختی به دست آمد. نتیجه گیری تحلیل روان‌سنجی مقیاس‌های کارکردها و ویژگی‌های اعتیادی رفتار خودآسیبی نشان داد سیاهه خودآسیب‌زنی اُتاواـ‌کارکردها، ابزار سنجشی روا و پایا برای موقعیت‌های پژوهشی و بالینی محسوب می‌شود. 

کلمات کلیدی: نوجوانی ، ویژگی‌های روان‌سنجی ، سیاهه خودآسیب‌زنی اُتاواـ‌کارکردها ، تحلیل ساختار .

Psychometric Properties for Persian Version of the Ottawa Self-injury Inventory-functions Among Adolescents

English Abstract: Objectives Nonsuicidal self-injury (NSSI) is an issue primarily of concern in adolescents and young adults. The Ottawa self-Injury inventory (OSI) is a self-report measure that offers a comprehensive assessment of NSSI, including the measurement of its functions and addictive features. Thus, this study evaluated the psychometric properties of the Ottawa self-Injury inventory-functions (OSI-F) for assessing NSSI for gifted adolescents. Methods In this correlational study, 350 gifted adolescents who were selected using the convenience sampling method, answered the OSI-F, the short version of the self-harm screening inventory for adolescents, the depression, anxiety and stress scale, and the psychological capital questionnaire. Results The results of confirmatory factor analysis in line with the results of other studies supported the factor structure consisting of four factors. The model showed significant correlations between factors (rs=0.55-0.75, p<0.001). The results of the confirmatory factor analysis also confirmed the factor structure of the addictive characteristics of self-injurious behaviors. All the items had significant path estimates (0.42 to 0.83). Cronbach’s alpha for factors of internal emotional regulation, social influence, external emotional regulation, and sensation seeking in the scale of self-injurious behavior functions was equal to 0.86, 0.87, 0.64, and 0.72, respectively, and for the scale of addictive characteristics was 0.87. Convergent validity of scales of functions and addictive characteristics of self-injurious behavior was obtained through the relationship with scores in scales of anxiety, depression, stress, and deliberate self-injurious behaviors, as well as psychological capital factors. Conclusion Results showed preliminary psychometric support for the OSI as a valid and reliable assessment tool to be used in both research and clinical contexts.

Keywords: adolescence , factor structure , psychometric properties , Ottawa self-injury inventory-Functions .