چکیده فارسی: افزایش و تکرار جرم در زنان حاکی از خلأهای مختلف در زندگی آن‌ها و ساختار اجتماعی است که مشکلات و خسارات مادی و معنوی فراوان برای فرد، خانواده و جامعه به همراه دارد. این پژوهش با استفاده از روش کیفی و نظریه زمینه‌ای به کاوش در فرآیند شکل‌گیری زندگی خانوادگی و تکرار جرم در زنان سابقه‌دار زندان شهر کرمان می‌پردازد. براساس معیار اشباع نظری 13 نفر از زندانیان زن سابقه‌دار با شیوه نمونه-گیری نظری انتخاب و مورد مصاحبه عمیق قرار گرفتند. در فرآیند گردآوری و تحلیل اطلاعات از روش نظریه زمینه‌ای اشتراوس و کوربین استفاده گردید و تعداد 8 مقوله فرعی، 3 مقوله اصلی و 1 مقوله هسته‌ای از درون گفته‌های مشارکت‌کنندگان استخراج گردید. نتایج تحقیق نشان می‌دهد شرایط نامناسب خانواده از جمله "از هم گسیختگی شبکه خانوادگی، والدین فاقد صلاحیت و زیست فقیرانه خانواده" موجب پدیده محوری "عدم انسجام خانوادگی در زندگی زنان سابقه‌دار" می‌شود. به عبارتی دیگر در اغلب موارد جرم و تکرار آن در بین زنان به دلیل مشکلات خانوادگی چون طلاق والدین و مشکلات فرزندان بعد از جدایی، انحراف و اعتیاد والدین و همسر، فقدان والدین حمایتگر، ساخت نامتعارف خانواده، تعاملات خشونت آمیز والدین با فرزندان، فقر اقتصادی و فرهنگی خانواده بوجود آمده که نه تنها انسجام و همبستگی خانوادگی آن‌ها را مخدوش ساخته بلکه به ناامنی اجتماعی نیز منجر شده است.
A qualitative study of process of formating the familial incoherence and recidivism in the recorded woman prisoners
English Abstract: The increase in crime commission rate and recidivism in women is mostly due to the various voids that exist within their lives and the social structure. It could result in not only material but also spiritual damages for the individual, the family, and society. By applying the qualitative method and grounded theory, this research takes a look at recidivism in female ex-offenders in Kerman, and how their families have shaped. In the present study, based on the criterion of theoretical saturation, 13 of the pre-recorded woman prisoners in Kerman were selected through theoretical sampling and studied with an in-depth interview. In the process of collecting and analyzing information, Strauss and Corbin grounded theory method used, and eight subcategories, three main categories, and one core category emerged from the contributor interviews. The central causes of “lack of familial cohesion in the lives of recorded women” are family disruption, incompetent parents, and miserable family life. In other words, recidivism by women could be the result of family problems, such as divorce and the issues that children, addiction and deviation of the parents and husband, lack of supportive parents, unusual construction of family, aggressive parent-child interactions, economic and cultural poverty in the family. Not only these problems pose a threat to the cohesion and solidarity of the family, but they also pose a threat to the security of society. Keywords: recidivism, familial cohesion, women