نویسندگان:
بهزاد دماری1 ، حبیب الله مسعودی فرید2 ، احمد حاجبی3 ، فریبا درخشان نیا4 ، الهام احسانی چیمه5 .1Governance and Health Department, Neuroscience Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
2Community Medicine Specialist, Welfare Organization of Iran, Tehran, Iran.
3Department of Psychiatry, Research Center for Addiction and Risky Behaviors (ReCARB), Iran University of Medical Silences, Tehran, Iran.
4Social Working Specialist, Strengthen Women and the Family Department, Welfare Organization of Iran, Tehran, Iran.
5National Institute for Health Research (NIHR), Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
چکیده فارسی: اهداف یکی از مهم‌ترین آسیب‌های اجتماعی، طلاق است. این مقاله ضمن بررسی روند طلاق در ایران به بررسی علل مؤثر بر آن و آزمایشات اجرا‌شده برای بهبود وضعیت آن می‌پردازد. مواد و روش ها مطالعه حاضر از نوع کیفی است. اطلاعات از سه طریق مرور متون و مستندات مرتبط، مصاحبه با خبرگان و برگزاری جلسه بحث گروهی با ذی‌نفعان جمع‌آوری شده است. نمونه‌گیری به روش هدفمند و گلوله برفی انجام شده و داده‌ها به روش تجزیه و تحلیل محتوا ارائه شده است. یافته ها در سالیان اخیر روند نسبت طلاق به ازدواج رو به افزایش بوده و در سال 1395 به بیشترین میزان خود، یعنی 25/3 در هر 100 ازدواج رسیده است. ضعف مهارت و سواد همسرداری، تغییر شیوه‌های همسرگزینی، افزایش فردگرایی و منفعت‌طلبی، بیکاری، اعتیاد و تبلیغات فضای مجازی مهم‌ترین علل طلاق از نظر خبرگان بود. در حال حاضر، برنامه ملی کنترل و کاهش طلاق اجرا می‌شود، اما مهم‌ترین چالش‌های اجرای این برنامه، ضعف همکاری بین‌بخشی، ضعف مشارکت مردم، پراکندگی و جزیره‌ای بودن خدمات اجتماعی و تأثیر عوامل کلان سیاسی، اقتصادی، اجتماعی، فناوری، زیست محیطی و بین‌المللی بر اقدامات این برنامه ملی است . نتیجه گیری آسیب‌های اجتماعی در درون خانواده به هم گره خورده است. این انباشتگی ایجاب می‌کند خدمات پراکنده و جزیره‌ای در قالب واحدهای جامع مراقبت از سلامت اجتماعی به ازای جمعیتی معین طراحی و در سراسر کشور فراهم شود و ظرفیت‌سازی و دانش استقرار برنامه‌های ملی در دستگاه‌های مسئول تقویت شود.
Divorce Indices, Causes, and Implemented Interventions in Iran
English Abstract: Objectives Divorce is one of the most important social harms. This study investigated the divorce trends, causes, and implemented interventions. Methods A qualitative approach with a content analysis method was conducted. The study data were collected by reviewing relevant documents such as scientific articles and official reports, interviewing experts, and holding focus group Discussion. Sampling was performed with purposive sampling and the snowball technique to identify experts and professionals in this area. Results In recent years, the ratio of the divorce to marriage has been increasing, and in 2016, it reached its highest level (25.3 divorce per 100 marriages). Weak literacy and marital skills, changing patterns of matching, increased individualism and self-interest seeking, unemployment, addiction, and cyber ads (online advertising) were considered the most important reasons for divorce, according to the experts’ views. Currently, a program for controlling and decreasing the divorce rate is implemented. However, the most critical challenges of the program are weak inter-sectoral collaboration and community participation, dispersing and islanding social services, and also the effect of political, economic, social, technological, environmental, and international macro factors on mentioned national program. Conclusion Social harms inside the family are complicated. So, it requires the cooperation of scattered and islanding services in the form of comprehensive social care units for the target population throughout the country. Also, capacity building and national programs institution literacy should be strengthened.
Keywords: divorce , social problems , Marital status , Separation , Separation Interventions .