چکیده فارسی: افزایش طلاق و وقوع بیشترین آمار طلاق در ۵ سال اول زندگی پدیده‌ای قابل تأمل در سال‌های اخیر است. این پژوهش با هدف بررسی زمینه‌ها و پیامدهای طلاق در پنج سال اول زندگی زناشویی با روش کیفی و تحلیل تماتیک از طریق مصاحبه‌ی نیمه‌ساختاریافته و نمونه‌گیری هدفمند انجام شده است. افراد مطلقه ساکن در شهر تهران که در 5 سال اول زندگی اقدام به طلاق نموده‌اند، جامعه‌ی مورد مطالعه این پژوهش است. یافته‌های پژوهش نشان داد زمینه‌ها و بسترهای اقدام به طلاق در 5 سال اول زندگی از منظر پاسخ-گویان مواردی نظیر نقصان‌های فردی شامل مسئولیت‌گریزی، بدبینی، پنهان‌کاری و فریب، عزت‌نفس پایین، پرخاشگری؛نقصان‌های تعاملی زوجین نظیر فقدان صمیمیت زناشویی، توقعات بالا، عدم تعهد در قبال همسر، نارضایتی جنسی، قهر و متارکه مکرر، تداوم سبک زندگی مجردی، جابه‌جایی نقش‌ها، عدم انعطاف‌پذیری، بی‌اعتمادی متقابل، مستقل نبودن از خانواده اصلی و در نهایت نقص ارتباطی با خانواده مبدأ و الگوگیری نامناسب است. همچنین نتایج پژوهش حاضر نشان داد، کاهش عزت نفس،نگرش منفی به جنس مخالف وزندگی متاهلی و ازدواج،تمایل به روابط کوتاه مدت،بدبینی متقابل در خانواده، افزایش تنش بین اعضاء، تضعیف جایگاه بین اقوام و آشنایان،افزایش مزاحمت‌ها، کاهش مسئولیت اجتماعی و اقدام به زندگی مستقل از پیامدهای طلاق در سال‌های اول زندگی است.
Analysis of the experience of divorce from the perspective of divorced couples in Tehran
English Abstract: The increase in divorce and the occurrence of the highest divorce rate in the first 5 years of life is a thought-provoking phenomenon in recent years. The aim of this study was to investigate the contexts and consequences of divorce in the first five years of married life using qualitative methods and thematic analysis through semi-structured interviews and purposeful sampling. Divorced people living in Tehran who have divorced in the first 5 years of life are the population studied in this study. Findings showed that the contexts and contexts of divorce in the first 5 years of life from the perspective of respondents such as personal shortcomings including irresponsibility, pessimism, secrecy and deception, low self-esteem, aggression; Couples' interactions such as lack of marital intimacy, high expectations, lack of commitment to the spouse, sexual dissatisfaction, repeated violence and divorce, continuing a single lifestyle, shifting roles, inflexibility, mutual distrust, lack of independence from the main family and ultimately disability Communication with the family of origin and modeling is inappropriate. The results of the present study also showed a decrease in self-esteem, negative attitude towards the opposite sex and married life, tendency to short-term relationships, mutual pessimism in the family, increasing tension between members, weakening the position between relatives and acquaintances, increasing harassment, reducing Social responsibility and attempting to live independently of the consequences of divorce in the first years of life.