چکیده فارسی: پژوهش حاضر با هدف بررسی تفاوتهای نسلی ارزش ازدواج در شهر هشتگرد انجام شد. داده‌ها با استفاده از پیمایشی که در سال 1393 بر روی 379 نفر (نسل جوان 163 نفر، نسل میانسال 175 نفر و نسل بزرگسال 41 نفر) از شهروندان شهر قدیم هشتگرد انجام گرفت، جمع‌آوری و مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. یافته ها نشان داد تفاوت آماری معنی داری در ارزش ازدواج در نسلهای مورد مطالعه وجود دارد و این تاثیر در حضور متغیرهای اقتصادی اجتماعی نیز همچنان پابرجاست. با این حال نمره شاخص ارزش ازدواج در هر سه نسل در سطح متوسط است و ترکیبی از ارزشهای سنتی و مدرن در ازدواج را در هر سه نسل شاهد هستیم. بیشترین تفاوت نسلی مربوط به گویه های معاشرت دختر و پسر قبل از ازدواج و سپس ازدواج با اقوام نزدیک می باشد. که اولی به افزایش ازدواجهای عقلانی و دومی به جلوگیری و یا کاههش آسیبهای و خطرات ناشی از ازدواج خویشاوندی کمک می نماید. در سایر ابعاد به ویژه اهمیت رضایت پدر و مادر در ازدواج، پایین بودن سن دختر از پسر و مخالفت با خواستگاری دختر از پسر دیدگاه هر سه نسل به یکدیگر نزدیک می باشد و تفاوتها اندک است. نتایج نشان داد متغیر نسل به همراه جنس، نوع رسانه، و تقید به مناسک دینی رابطه معنی داری با ارزش ازدواج دارد.با توجه به اهمیت خانواده در جامعه ایران اتخاذ سیاستهای حمایتی به ویژه در حوزه اشتغال و مسکن می تواند در تمایل و گرایش جوانان به ازدواج نقش موثری داشته باشد.
Generational Differences in Marriage Value (Cace Study in Hashtgerd city)
English Abstract: The present study aimed to investigate the generational differences in marriage value. Data were collected and analyzed using a survey of 379 people in 2014 (young generation of 163, middle-aged 175, and adult generation 41) in city of Hashtgerd. The findings showed that there is a significant difference in the value of marriage in the generations studied and this effect continues to exist in the presence of socioeconomic variables. However, the score for the marriage value index is moderate and in all three generations there is a combination of traditional and modern values in marriage. The greatest difference in generations is related to the relationship between the girl and the boy before marriage and then marriage with relatives. In other dimensions, in particular, the importance of consenting parents in marriage, the low age of the girl from the boy, and opposition to the suggestion of girls to boys for marriage the view of each generation is close to each other and the differences are small. The results of regression analysis showed generation variable along with gender, type of media and attachment to religious rites have a significant relationship with the value of marriage. The results of this article showed that marriage in Iran and in particular Hashtgerd is still valuable and the generational changes and differences in this area are more in dimensions that can lead to reduction in the harms of inappropriate marriage.