چکیده فارسی: فرهنگ به عنوان مجموعه ای از خاستگاهِ اندیشه، هنجارها، عادات و باورهای جوامع انسانی که ضمن ایجاد قوام و پویایی جامعه؛ بازگوکننده تاریخ و هویت ساکنین یک کشور می باشد، در گذر زمان و با تکیه بر آموزش و ارتباط میان انسانها دائماً دستخوش تحول شده است. در این میان باورهای فرهنگی روستانشینان به دلیل داشتن ارتباط محدود با دیگر جوامع و نیز حاکم بودن سنت بر زندگی آنها در طی تاریخ کمتر دچار تغییرات بنیادین گشته است. پژوهش پیشرو با رویکردی کاربردی به بررسی و سنجش عملکرد مؤسسه قرآنی- فرهنگی بیتالأحزان در تغییرات فرهنگی زنان روستاییِ دهستان فهلیان از توابع شهرستان ممسنی می پردازد. روش تحقیق توصیفی- تحلیلی و ابزار گردآوری داده ها تهیه پرسشنامه و مصاحبه میباشد. جامعه آماری شامل 438 نفر از زنان روستایی است؛ که از بین آنها تعداد 120 نفر به عنوان حجم نمونه تعیین شدهاند. به منظور تجزیه و تحلیل یافته های تحقیق، ابتدا پرسشنامه ها کدگذاری شدند، سپس داده های کدگذاری شده به نرم افزار spss انتقال داده شد. جهت سنجش سؤالات از آزمون T تک نمونهای و برای آزمون فرضیه ها از ضریب همبستگی پیرسون استفاده شده است. نتایج تحقیق حاکی از آن میباشد که مؤسسه بیت الأحزان بیشتر در زمینه تربیت و آموزش کودکان موفق بوده است، به طوری که رضایت بیش از90 درصد از زنان نمونه را به همراه داشته است. همچنین در زمینه های برگزاری کلاسهای قرآن خوانی، مداحی و نیز برگزاری سفرهای زیارتی زنان روستایی رضایتمندی بالای80 درصد داشتهاند. در نهایت با ضریب همبستگی 985/0رابطه معناداری بین برگزاری کلاسها و جلسات فرهنگی توسط سازمان مردم نهاد بیت الأحزان و ایجاد تغییر نسبی در باورها و ارزشهای فرهنگی جامعه زنان روستایی مشاهده گردید.
Analysis Role of Cultural Institutions Beytolahzan in Cultural Changes Rural Women(Case: Mammasani Region)
English Abstract: Culture as a set of beliefs, habits of thought on the origin of human societies that create consistency and dynamics of indicate history and society; the identity of the inhabitants of a country can be fitted, on the passing of time and relying on the relationship between human beings and education, constantly undergoing transformation. In the meantime the cultural beliefs of the rural population due to having limited contact with other communities as well as being a ruler, during their life history tradition less change. Research ahead with an approach applied to the review and assessment of the effects of the Cultural Institute of Beytolahzan Quran, cultural changes a bit in Fahlyan rural district of rural women fitted mamasani County functions. Descriptive analytical research methods and data collection tools and interview preparation questionnaire forklift can be fitted. The statistical population consists of 440 persons from rural women, which between them total 120 persons as specified in the sample size. In order to analyze the findings of the research, the beginning of the questionnaire were encrypted, then lift the encrypted data to spss software, data transfer software. For the assessment of single samples T-test questions and to test the hypothesis of lift of Pearson has been used. The results of the research suggest that it is fitted a bit more in the field of Beytolahzan, Institute of education and training has been successful, so children of which more than 90 per cent of women. Also in the context of the Quran classes for reading, discussion, and also hold the pilgrimage have up 80% satisfaction of rural women. Finally, a significant relationship between the correlation coefficient with 0/985 classes and meetings organized by the cultural institution of the people a bit of beytalahzan and make a change in society's cultural values, beliefs, and relative rural women view.and change in relative beliefs and cultural values rural women society.