چکیده فارسی: برجسته‌ترین عامل فروپاشی خانواده، آسیبی تحت عنوان طلاق است که برای فرد، خانواده و اجتماع آثار ویرانگری دارد، بر این اساس این پژوهش با هدف بررسی اثربخشی زوج درمانی به روش شناختی- رفتاری بر امید به زندگی و شفقت به خود در زوجین متقاضی طلاق صورت گرفت. برای اجرای پژوهش، از طرح آزمایشی تک موردی (SCED)از نوع آزمایش بالینی استفاده شد. جامعة پژوهش شامل کلیة زوج‌های مراجعه کننده به مراکز مشاوره شهرستان ملایر در سال 1398 بود. نمونة پژوهش شامل 6 زوج (12نفر) متقاضی طلاق بودند که با استفاده از روش نمونه‌گیری هدفمند انتخاب شده و به صورت تصادفی در دو گروه گمارده شدند (هر گروه 3 زوج). پروتکل زوج درمانی شناختی- رفتاری برای زوجین گروه آزمایش طی 12 جلسه اجرا گردید و آزمودنی‌ها 3 مرتبه قبل از درمان، 3 مرتبه میانة درمان، 2 مرتبه در پایان درمان، در مرحلة پیگیری به پرسشنامة امید به زندگی و شفقت به خود پاسخ دادند. نتایج نشان داد که زوج درمانی شناختی- رفتاری بر امید به زندگی و شفقت به خود زوجین متقاضی طلاق تأثیر معناداری داشته است. چنانکه این درمان توانسته منجر به افزایش نمرات امید به زندگی و شفقت به خود زوجین متقاضی طلاق در مرحله درمان و پیگیری شود.
The Effectiveness of Couple Therapy through CBT Method on Life Expectancy and Self-Compassion in Couples Seeking Divorce
English Abstract: The present study aimed to investigate the effectiveness of couple therapy through CBT method on life expectancy and self-compassion in couples seeking divorce. To do this, a single-case experimental design (SCED) of the clinical trial type was used. The statistical population included all couples referring to consultation centers in the town of Malayer in 2019. The study sample included 6 couples (12 people) seeking divorce who were selected through purposive sampling method and randomly assigned to two experimental and control groups (3 couples in each group). The CBT protocol was administered to the experimental group couples in 12 sessions, and the subjects answered the life expectancy and self-compassion questionnaire 3 times before treatment, 3 times in the middle of treatment, and 2 times at the end of treatment, in the follow-up phase. Research data were analyzed using visual mapping, reliable change index and recovery percentage formula. The results showed that the CBT-based couple therapy had a significant effect on life expectancy and self-compassion for the couples seeking divorce, as this therapy has been able to lead to the increase in the scores of life expectancy and self-compassion in the couples seeking divorce in the treatment and follow-up stages.