چکیده فارسی: نوجوان‌همسری به ازدواج افراد زیر 18 سال اطلاق می‌شود. یافته‌‌‌های تحقیق از مصاحبه‌‌‌های عمیق با 35 زن در شهر آران بیدگل به دست آمده و با استفاده از تحلیل تماتیک مراحل کار تدوین و نتایج به دست آمده است. از آن‌جا که این زنان در فرایند انتخاب همسرشان دخیل نبوده‌اند و به رشد کافی عقلی نرسیده بودند، ازدواجشان در حقیقت توافقی میان والدین دختر و پسر بوده است؛ بنابراین این دختران حتی تصور و شناخت درستی از ازدواج و مسئولیت‌‌‌های مربوط به آن نداشته‌اند و از نظر روابط اجتماعی و فرهنگی در جامعه و هم‌چنین روابط شخصی، نظیر برقراری ارتباط مناسب با همسر، فرزندان و اطرافیانشان دچار مشکلات فراوانی شده‌اند. از سوی دیگر، به دلیل آموزش ندیدن در زمینة مسائل جنسی، بارداری در سنین پایین زمینه‌ساز مشکلات جسمی و روانی برای این افراد بوده است.
Lived Experiences of Teenage Girls as Wives: Case Study of Girls’ Early Marriage in AranvaBidgol
English Abstract: Child marriage is defined as marriage before reaching the age of 18. The data for the study was collected through focused interview with 35 women in AranvaBidgol. The findings were then arrived at through thematic analysis of the collected data. Since these women had not been involved in the process of selecting their marriage partner and were not intellectually mature, their marriage was indeed a convention between their parents. Thus, these girls did not even have a true understanding of marriage and its responsibilities. They experienced lots of difficulties in their social and cultural relations in the society as well as personal relations including establishing proper relationship with their husbands, children and others. Moreover, their lack of proper training on sexual issues and early pregnancy had lasting consequences on them and made them experience mental and physical health problems.