نویسندگان:

¹دانشجوی دکتری علوم قرآن وحدیث، واحد یادگار امام خمینی(ره)شهرری، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.

چکیده فارسی: امروزه برای تحقق محیطی بانشاط در روستاها و دستیابی به بهزیستی ذهنی زنان روستایی، که به دلایل اجتماعی و اقتصادی در انزوا قرار گرفته‏اند، با توجه به وجود فقر و بیکاری گسترده در روستاها و ضرورت رفع آن‌ها به منظور تحقق محیطی بانشاط، بر بهره‏گیری از پتانسیل‏های روستاها جهت رونق اقتصادی و حضور زنان در آن‌ها تأکید می‌شود. در این میان، از گردشگری روستایی،‌ به دلیل ماهیت مشاغل و درآمد مناسبی که برای زنان دارد، استقبال شده و برنامه‏ریزی‌هایی برای آن اتخاذ شده است. یکی از مناطق روستایی کشور، منطقۀ اورامان در شهرستان سروآباد است که حضور زنان در عرصۀ گردشگری پررنگ است. بنابراین، در پژوهش کاربردی حاضر، که با روش توصیفی‌ـ تحلیلی انجام گرفته ‏است، تأثیر حضور زنان روستایی در فعالیت‏های گردشگری بر بهزیستی ذهنی‏شان بررسی شد. به دنبال توزیع پرسش‌نامه در میان 90 نفر از زنان روستایی، روستاهای هدف گردشگری که به روش نمونه‏گیری هدفمند انتخاب شدند و تجزیه و تحلیل داده‏های حاصله با استفاده از آزمون‏های استنباطی (T تک‌نمونه‌ای، خی دو، رتبه‏ای فریدمن و کای دو توافقی) این نتیجه حامل آمد که حضور زنان در فعالیت‏های گردشگری در سطح معنا‏داری 001_/0 و با میانگین محاسبه‌شدۀ برابر 47_/3، موجب افزایش و بهبود بهزیستی ذهنی زنان روستایی شده‏ است. در میان شاخص‏های بررسی‌شده نیز، شاخص‏های شناختی بهزیستی ذهنی با میانگین برابر 55_/3 و در میان متغیرهای بررسی‌شده، به ترتیب رضایت از محیط روستا و وابستگی به آن و کاهش احساس فقر و رضایت از زندگی، دارای بیشترین بهبود وضعیت و اثرپذیری از حضور زنان در فعالیت‏های گردشگری بوده‌اند. همچنین، یافته‏ها نشان دادند که بین میزان رضایت از توسعه و وابستگی درآمدی به فعالیت‏های گردشگری و میزان بهزیستی ذهنی زنان روستایی مورد بررسی، ارتباط معنا‏دار، مثبت و مستقیمی وجود دارد.

An analysis of the impact of tourism expansion on subjective well-being of rural women (Case study: tourist targeted villages of Awraman Region of Sarvaabad)

English Abstract: Nowadays, in order to build a jolly environment in the villages and achieve the subjective well-being of rural women who are isolated for social and economic reasons, given the great poverty and unemployment and the necessity to overcome these issues, the use of rural areas potentials for realization of economic growth and the presence of women in them are emphasized. Rural tourism due to its nature and related job opportunities income is welcomed and accepted by women. In this applied research, which is conducted  by descriptive-analytical method, the effects of women's presence in the rural tourism sector of the Awraman region were examined on their mental well-being. Accordingly, a questionnaire was distributed among 90 rural women in tourism destination villages, selected by targeted sampling, and analysis of the obtained data was done using one-sample inferential T, Xi-two, Friedman and Qi-two consonants. It was found that spread of tourism and the presence of women in related activities at a significant level of 0.001 and an average of 3.47, has increased and improved the mental well-being of rural women. Among the indicators, the cognitive indices of subjective well-being with an average of 3.55, and among the studied variables,  the satisfaction of the rural environment and dependence on it, the decrease of feeling of poverty and life satisfaction, respectively, have the highest degree of improvement of the situation and the effectiveness of women's presence in tourism activities. The findings also showed that there is a significant, positive and direct relationship between the level of satisfaction with development and income dependence on tourism activities and the level of vitality of rural women.