چکیده فارسی: هدف پژوهش حاضر تدوین مدل ارزشیابی جامع با قابلیت ارزشیابی برنامههای آموزشی با جامعه هدف گسترده و لایههای مدیریتی و اجرایی متعدد ازجمله برنامه همیار مشاور مدارس است. روش پژوهش ازنظر هدف کاربردی، از نظر شیوه گردآوری دادهها از نوع توصیفی و از نظر ماهیت دادهها کیفی است. نمونه بهروش غیرتصادفی هدفمند از اسناد علمی اجرایی برنامههای اجتماعی و نیز پیشینه علمی-پژوهشی مرتبط با موضوع پژوهش انتخاب شده است. یافتهها نشان دادند که مدل ارزشیابی چندسطحی باید از تلفیق الگوی منطقی بهمنزلۀ الگوی عمومی طرحریزی و ارزشیابی، سیپ از رویکرد مدیریتی و کرکپاتریک از رویکرد مبتنی بر هدف شکل گرفته شود. در مدل مذکور ضمن توجه به بخشهای طراحی تا اجرای برنامه، سطوح مختلف ذینفعان در ارزشیابی مشارکت داده میشوند. برنامه همیار مشاور مدارس را با توجه به گستردگی، تنوع اهداف و سطوح افراد چندلایه درگیر در آن میتوان با این مدل چندسطحی مورد ارزشیابی قرار داد، سپس راهکارهای اصلاحی اولویتبندی شده را در اختیار سیاستگذاران برنامه قرار داد تا بتوان میزان تحققپذیری اهداف و اثربخشی برنامه را افزایش داد. بهکارگیری این مدل برای ارزشیابی برنامههایی وسیع که در آن بررسی سطوح چندگانه مدیریتی و اجرایی برنامه و ایجاد تعامل میان نتایج ارزشیابی آنها دارای اهمیت است، به منزلۀ راهکاری مفید پیشنهاد میشود.
Designing an Integrated Multilevel Evaluation Model: A Case Study of the School Peer Counseling Program
English Abstract: This study sought to design a comprehensive evaluation model which can be utilized to evaluate educational programs with broad target populations and multiple management and executive layers, including the School Peer Counseling Program. This qualitative research had a descriptive design. Purposeful sampling method was used and the sample was non-randomly selected from the executive scientific documents of social programs as well as related literature. The findings indicated that the multilevel evaluation model needs to be formed by integrating a logical model as the general pattern of planning and evaluation, CIPP from the management-based approach and Kirkpatrick from the goal-based approach. In this model, while paying attention to the design and implementation components of the program, different levels of beneficiaries are also involved. The School Peer Counseling Program can be evaluated through this multilevel model due to the variety of goals and levels of the multilayered individuals involved in it. The model can then provide educational policymakers with prioritized solutions to enhance the program effectiveness. It is suggested that this model be utilized for evaluating large-scale programs in which it is important to examine multiple levels of program management and implementation and create interaction between the evaluation results.
Keywords: evaluation , integrated multilevel evaluation model , School Peer Counseling Program , designing a model .