چکیده فارسی: تاب آوری میتواند انعطافپذیری و توانمندی خانواده را در گذر از موقعیتهای مصیبتبار زندگی خانوادگی بهبود بخشد. پژوهش حاضر با هدف بررسی و مقایسه اثربخشی زوجدرمانی هیجانمدار و درمان تصمیمگیری مجدد بر افزایش ابعاد تاب‌آوری زنان متأهل به شیوه نیمه تجربی با طرح پیشآزمون- پسآزمون با گروه کنترل و آزمون پیگیری انجام شد. نمونه مورد مطالعه به تعداد سی زن متأهل، با روش نمونه‌گیری در دسترس از میان زنانی که به دلیل تعارض زناشویی در فاصله زمانی شش ماهه به مراکز مشاوره شهر گرگان مراجعه کرده بودند، انتخاب شد. دادهها با اسفتاده از پرسشنامه تاب‌آوری خانواده در پیشآزمون و پسآزمون جمعآوری و به روش تحلیل کواواریانس چند متغیره با استفاده از نرم افزار SPSS21 تحلیل شد. نتایج نشان دهنده تأثیر معنادار زوجدرمانی هیجانمدار و رویکرد تصمیمگیری مجدد بر روی نمرات تاب‌آوری زنان متأهل بود (001/.>P). همچنین نتایج نشان داد که درمان تصمیمگیری مجدد نسبت به زوجدرمانی هیجانمدار در افزایش تاب‌آوری زنان مؤثرتر است.
A Comparison between the Emotionally Focused Couple Therapy and Re-Decision Therapy and Their Effectiveness on Increasing the Resilience Dimensions among Married Women
English Abstract: The resilience can increase the flexibility and empowerment of family in the face of disastrous situations of life. This research was conducted with the purpose of comparing the emotionally focused couple therapy and re-decision therapy and of examining their effectiveness on increasing the resilience dimensions among married women. The research applied a quasi-experimental method and pretest-posttest design with a control group and follow-up test. The sample included 30 married women selected by the convenience sampling among the women who referred to the counseling centers of Gorgan city because of their marital conflicts in a 6 month period. In the pretest and posttest stages, the data were gathered by the questionnaire of family resilience and they were analyzed by the multivariate analysis of covariance with the help of SPSS v.21 software. The findings showed that the emotionally focused couple therapy and re-decision therapy significantly have effect on the married women's resilience (P<0.001). In addition, the results showed that the re-decision therapy has more effect on increasing the women's resilience than the emotionally focused couple therapy.