چکیده فارسی: این نوشتار با بیان فلسفه حکم تعدد زوجات در اسلام، دفاعی عقلانی از این حکم در برابر پرسش‌ها و اعتراض های موجود در عصر حاضر خواهد کرد. پس از تبیین روش درست دفاع از قوانین و مقررات حقوقی و فقهی، سه دیدگاه در فلسفه این حکم بیان می‌شود. مهم‌ترین عامل تشریع این حکم، تفاوت غریزه جنسی میان زن و مرد و تحریک‌پذیری و قدرت بیشتر آن در مردان می‌باشد که موجب شده نظام حقوقی مبتنی بر تک همسری که در بیشتر جوامع امروز رایج است، نتواند روابط جنسی میان زنان و مردان را در دایره انضباط قانونی بگنجاند و مانع رواج روابط جنسی خارج از چارچوب ازدواج گردد. با این وجود، می‌توان گفت زندگی تک همسری از نظر اخلاقی و در شرایط عادی مطلوب‌تر است و حکم مشروعیت تعدد زوجات، بر اساس ضرورت‌های اجتناب‌ناپذیر برخاسته از غریزه جنسی مردان شکل گرفته است و فقط باید در محدوده وجود ضرورت و شرایط مناسب به آن اقدام شود.
The Rationale for Permissibility of Polygamy
English Abstract: This study seeks to furnish the rationale and philosophy for the permissibility of polygamy in Islam. It endeavors to present a coherent explanation in order to defend this rule against the existing questions and objections in the contemporary era.Elaborating on the correct method of defending the juridical and legal rules and regulations, the author presents three major views as the rationales. The most important justification for permissibility of polygamy in Islam is the variation of sexual instincts between man and woman and greater excitability and vigorousness of that instinct in men which has led to polygamy being allowed in Islam. That is because the current legal system in many countries and which advocate monogamy has failed to regulate the sexual relationships between men and women or to prevent extra-marital relationships.Conclusively, it can be said that monogamy in ordinary situations is morally more desirable and permissibility of polygamy is based on certain inevitable exigencies which have something to do with men's powerful sexual drive. Thus, only in case of need and in exigencies, action may be taken by men for remarriage.