چکیده فارسی:
زمینه و هدف: هدف این پژوهش شناخت اولویت‌های ذهنی و عینی مسائل اجتماعی مرتبط با خانواده از منظر شهروندان است.
روش پژوهش: روش مطالعه پیمایش و ابزار گرد آوری داده ها پرسشنامه محقق‌ساخته است. حجم نمونه از طریق فرمول کوکران 384 نفر برآورد شد که برای جلوگیری از افت نمونه، داده های 400 نفر با روش نمونه گیری خوشه ای چند مرحله ای گردآوری شد. تحلیل آماری با استفاده از نرمافزار SPSS انجام شد.
نتایج: مقایسه میانگین اولویت‌بندی مسائل اجتماعی در حیطه خانواده در دو بعد ذهنی و عینی بیانگر این است که میانگین بعد ذهنی هر یک از مسائل بالاتر از میانگین عینی بوده، نگرانی و دغدغه شهروندان در مورد مسائل بررسی شده بیشتر از موارد مشاهده شده است، همچنین اولویت‌بندی ذهنی و عینی در بین زنان و مردان تفاوت معناداری دارد.
نتیجه‌گیری: به طور کلی مشکلات، مسائل و آسیب‌ها در مجموع از سوی مردم به صورت خردتر و عینی تر درک و مطرح می‌شود. پیشنهاد می‌شود با توجه به این مساله که ادراکات و تعاریف ذهنی قابل بررسی هستند مسئولین حوزه خانواده با مراجعه به اولویت-های ذهنی شهروندان گام موثرتری برای رفع مسائل و آسیب‌ها و پیشگیری از جرم بردارند.
Subjective and objective priorities of social issues related to the family from the perspective of citizen
English Abstract: The purpose of this study was identifying the subjective and objective priorities of social issues related to the family from the perspective of citizens between 20 years and older in Zanjan that was done in 2019. Using the survey method, a sample of 384 was estimated by Cochran's formula and samples were collected by Multi-stage cluster sampling method. Analysis was performed using SPSS. The validity of the questionnaire was obtained in the objective dimension with a Cronbach's alpha value of more than 89% and in the subjective dimension was more than 91%. Comparing the average prioritization of social issues in the field of family in both subjective and objective dimensions indicated that the average subjective dimension of each issue is higher than the objective average. Citizens' concerns about the investigated issues were more than observed. In relation to the issues of the couple, the increased divorce, in relation to the issues of the children, the disrespect of the children towards the parents and child abuse; In relation to family financial issues, unemployment the head and breadwinner of families and in relation to women's issues, the sexual abuse of women and girls were the most important subjective and objective priorities of the respondents. Subjective and objective prioritization differed significantly between men and women.