چکیده فارسی: زمینه و هدف: خشونت از عواملی است که سلامت و امنیت خانواده را تهدید می‌کند. این نوشتار با هدف تحلیل جامعه‌شناختی خشونت خانگی علیه زنان و مطالعه عوامل اثرگذار بر آن صورت گرفته است. روش: روش پژوهش پیمایشی، از زنان 15 تا 44 ساله شهر ملایر، 374 نفر از طریق نمونه‌گیری خوشه‌ای چندمرحله‌ای انتخاب و با ابزار پرسشنامۀ خود محقق ساخته که مقدار روایی آن 75/0 است، موردسنجش قرارگرفته‌اند. فرضییه‌ها با استفاده از نرم‌افزار spss 22 و آزمون‌های ضریب همبستگی پیرسون، رگرسیون چند متغیره و تحلیل مسیر مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند. یافته‌ها: رابطۀ بین خشونت خانگی علیۀ زنان و کلیۀ عوامل مورد بررسی، معنادار به‌دست‌آمده است. نگرش مردسالارانه بیشترین ضریب همبستگی (59/0 درصد) را بر خشونت علیه زنان داشته است و رابطۀ بین این دو متغیر نیز بر اساس تحلیل رگرسیونی و تحلیل مسیر، معنادار و مستقیم به‌دست‌آمده است. نتیجه‌گیری: خشونت‌های عاطفی، کلامی و روانی، شایع‌ترین نوع خشونت علیه زنان هست. معادلۀ پیش‌بینی میزان خشونت علیه زنان، متشکل از عوامل پایگاه اقتصادی – اجتماعی، تجربۀ خشونت، نگرش مردسالارانه و تحریک شوهر، می‌تواند 5/57 درصد از واریانس متغیر وابسته را تبیین کند.
Sociological Analysis of Domestic Violence against Women and its Affecting Factors
English Abstract: Background and objectives: The violence is one of the factors that threaten the health and safety of the family. This article aims to analyze the sociological domestic violence against women and factors affecting it. Method: This is a survey study. The sample of the study was 374 women that were selected by multistage cluster sampling among 15 to 44 years old females in Malayer and they were assessed by researcher made questionnaire that its validity is 75/0. Research hypotheses were analyzed by using SPSS 22, Pearson correlation coefficient tests, multiple regression and path analysis. Findings: There is a significant relationship between domestic violence against women and all studied factors. Patriarchal attitude has the highest correlation coefficient (59%) on violence against women and the relationship between these two variables was significant and direct based on regression and path analysis. Conclusion: Emotional, verbal and psychological violence is the most common type of violence against women. The prediction equation of violence against women, including socio- economic status factors, violence experience and patriarchal attitudes could explain 5.57 percent of dependent variable variance.