چکیده فارسی: زمینه و هدف: خودکشی راه ارادی و آگاهانه در خاتمه بخشیدن به زندگی فرد است که از نظر اجتماعی، سیاسی، بهداشتی، فرهنگی و اقتصادی همواره مورد توجه‌اندیشمندان قرار گرفته است. این پژوهش با هدف بررسی رابطه بین تصویر بدنی و هیجان‌خواهی با گرایش به خودکشی در دانش‌آموزان دختر دبیرستانی شهر اراک انجام شده است. روش: روش پژوهش توصیفی و از نوع همبستگی می‌باشد. جامعه پژوهش شامل دختران دبیرستانی شهر اراک که در سال تحصیلی 94-1393 مشغول به تحصیل بوده‌اند. از میان آن‌ها نمونه‌ای به حجم 150 نفر با روش نمونه‌گیری تصادفی خوشه‌ای چندمرحله‌ای انتخاب شدند. ابزار گردآوری داده‌ها پرسشنامه افکار خودکشی بک، فرم پنجم هیجان‌خواهی زاکرمن و پرسشنامه تصویر تن فیشر بوده است. یافته‌ها: داده‌ها با آزمون‌های آماری همچون همبستگی پیرسون و رگرسیون گام به گام تحلیل شده است. نتایج نشان داد که رابطه منفی و معناداری بین تصویر بدنی و گرایش به خودکشی وجود دارد. به این معنا تصور مطلوب بدنی به احتمال کمتری منجر به گرایش به خودکشی می‌شود و بالعکس. در حالی که، بین هیجان‌خواهی با گرایش به خودکشی در دختران نوجوان رابطه مثبت و معناداری به دست وجود دارد. به این معنا هیجان طلبان به احتمال بیشتری دست به رفتارهای پرخطری چون خودکشی می‌زنند. نتیجه‌گیری: نتایج نشان می‌دهد که عدم رضایت از تصویر بدنی و هیجان‌خواهی زیاد به احتمال بیشتری دختران نوجوان را به سوی گرایش به خودکشی سوق می‌دهد. در پایش‌های سلامت در بدو ورود به دبیرستان، مشاوران و متخصصان سلامت روان به دو مولفه روان‌شناختی تصویر بدنی و هیجان‌خواهی در شناسایی دانش‌آموزانی که احتمال گرایش به خودکشی آن‌ها بالاتر است، باید توجه بیشتری داشته باشند.
The Relationship between Physical Image and Seeking Excitement with Tendency towards Suicide among the Female High School Students in Arak
English Abstract: Background and objectives: Suicide is an intentional way to end the person’s life, which has been the focus of attention of thinkers in terms of social, political, cultural and economic aspects. The purpose of this study was to investigate the relationship between physical image and seeking excitement with a tendency towards suicide among the female high school students in the city of Arak. Method: This is a descriptive and correlational study. The participants were girl students at the female high schools in Arak, who were studying during the year 1393-94. A sample of 150 was selected through stratified random sampling. The instruments included Back suicide, Zakerman excitement fifth form and Fishers physical image questioner. Findings: The obtained data were analyzed using Pearson Product moment correlation and Regression. The results show that there is a significant negative correlation between physical image and the tendency to commit suicide. Physical self image less likely leads to a tendency towards suicide and vice-versa. However, there was a significant positive correlation between excitement and tendency to suicide among adolescent girls. Therefore, the girls who seek excitement more likely embark on suicide. Conclusion: The result showed that lack of satisfaction with physical image and seeking excitement among girl adolescents more likely leads to committing suicide. Counselors and mental health experts should pay more attention to the psychological aspects of physical among and excitement among the girl students