چکیده فارسی: زمینه و هدف: یکی از مسائل اجتماعی گریبان گیر جوامع در دوران کنونی، خشونت علیه زنان است که پیامدهای نامطلوبی را بر زندگی زنان و خانوادهها داشته است. خشونت علیه زنان ابعاد گوناگونی داشته و به عنوان یک مسأله زمینههای گوناگونی دارد. هدف از این پژوهش، تحلیلی از ابعاد خشونت علیه زنان در شهر یاسوج بوده است. روش: روش پژوهش حاضر، روش پیمایشی و جامعه آماری آن، کلیه زنان متأهل 15 تا 54 ساله شهر یاسوج که دست کم یک سال از ازدواج آنها میگذرد، بوده است. حجم نمونه تعداد 400 نفر و با استفاده از روش نمونه گیری تصادفی از نوع طبقهای چند مرحلهای، انتخاب گردید. ابزار تحقیق، پرسشنامه محقق ساخته بوده که با استفاده از تکنیک تحلیل عاملی، تعیین اعتبار سازه گردید و جهت تعیین پایایی آن از آلفای کرانباخ استفاده گردیده است. دادهها با استفاده از آزمون همبستگی پیرسون مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته اند. یافتهها: از میان ابعاد دینداری، فقط بعد عاطفی با متغیر خشونت علیه زنان همبستگی معنیداری نداشت ولی بین سایر ابعاد و متغیر در کل همبستگی معنیداری وجود داشت. بالاترین میزان همبستگی در بین بعد مناسکی با ابعاد خشونت علیه زنان بود. نتیجهگیری: با افزایش میزان دینداری مردان به ویژه در ابعاد مناسکی و اعتقادی از میزان خشونت علیه زنان به ویژه در ابعاد اقتصادی و جنسی کاسته میشود. این یافته نشان میدهد که بهرهگیری از آموزههای دینی در جامعه به ویژه خانواده میتواند در کاهش خشونت نقش مهمی داشته باشد. آموزههای دینی خشونت را برنمیتابند، بنابراین توجه به آموزههای دینی برای کاهش خشونت یکی از راهکارهای پیشنهادی میباشد.
An Analysis of Dimentions of Violence against Women and Religious Dimensions within the Families in Yasouj
English Abstract: Background and objective: One of the social issues which societies involved in the current era, is the violence against women that have undesirable consequences on the lives of women and families. Violence against women has a various dimensions and as an issue has different fields. The aim of this study is to analyze the violence dimensions against women in Yasouj. Method: This is a survey study and its statistical population is all married women of age group of 15 to 54 in Yasouj that have been married at least one year ago. The sample was 400 people and they were selected by using multi-stage random sampling. The research tool was a researcher made questionnaire that validated by using factor analysis technique and for determining its reliability was used Cronbach’s alpha. Data were analyzed by using Pearson’s correlation. Findings: Among the religious dimensions only the emotional dimension with the variable of violence against women has not a significant correlation, but in general there is a significant correlation among other dimensions and the variable. The highest correlation was related to ceremonial dimension with variable of violence against women. Conclusion: With the increasing religious level of men, especially in ceremonial and belief dimensions the violence against women is reduced especially in economic and sexual dimensions. This finding shows that the use of religious teachings in the society, especially in the families can play an important role in reducing violence. Religious teachings do not tolerate violence, thus, paying attention to the religious teachings is one of the suggested strategies for reducing violence.