چکیده فارسی: حریم خصوصی، گستره‌ای از عقاید، اعمال، رفتارها، ویژگی‌ها و مختصات هر شخصی است که برای عموم مردم آشکار نیست و وی به افشای آن رضایت ندارد و به ورود و نظارت دیگران عکس‌العمل نشان می‌دهد. این حق یکی از بنیادی‌ترین مصادیق حقوق شهروندی است که باید توسط افراد و قانون‌گذار به رسمیت شناخته شود. خانواده به‌عنوان نهادی که دارای حیثیت، آبرو، کرامت و حقوق و مسئولیت‌های متعدد است، حریمی دارد که وجدان عمومی نقض آن را توسط اشخاص حقیقی و حقوقی برنمی‌تابد. پژوهش حاضر با روش تحلیلی ـ توصیفی و جمع‌آوری اطلاعات کتابخانه‌ای، به تبیین مفهوم، مصادیق و مستندات فقهی و حقوقی حریم خصوصی نهاد خانواده پرداخته است. نتیجه‌ها حاکی از آن است که حریم خصوصی نهاد خانواده شامل موارد حریم مکانی، حریم اطلاعاتی، حریم کرامت و حق استقلال عمل خانواده می‌باشد.
Concept, Examples and Jurisprudential and Legal Documents of Family Privacy
English Abstract: Privacy is a set of beliefs, practices, behaviors, characteristics, and circumstances of any person that is not obvius to public and he or she is reluctant to disclose it and reacts to others' intrusion or supervision. This is one of the most fundamental instances of citizenship rights that must be recognized by people and legislators. The family, as an institution with credits, reputations, dignity, rights and various responsibilities, has a privacy that the public conscience does not tolerate its violation by real and legal individuals. This study with descriptive- analytical method and by collecting data through the libraries has explained the concept, examples and jurisprudential and legal documents of family privacy. The results showed that family privacy consists of spatial privacy, information privacy, dignity privacy and independence of the family institution.