نویسندگان:

فضه ابوالحسنی¹ ، محمد مهدی زاده اردکانی² ، فاطمه دانافر³ .

¹گروه جامعه شناسی- دانشکده علوم اجتماعی - دانشگاه یزد

²دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران تهران/ ایران

³گروه جامعه شناسی- دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه یزد- یزد/ایران

چکیده فارسی: دیدگاه‌های متفاوتی در رابطه با مفهوم خانه‌داری در بین زنان و مردان هر جامعه‌‌ای وجود دارد. هدف از پژوهش حاضر مطالعه‌ی کیفی مفهوم خانه‌داری در بین زنان و مردان و مقایسه‌ی ‌آن‌ها با یکدیگر است. رویکرد این پژوهش، کیفی و از تحلیل مضمون برای تحلیل داده‌های حاصل از مصاحبه نیمه ساختاریافته از 32 نفر (15 نفر زن و 17 مرد) از اهالی شهر یزد استفاده‌شده است. پس از تجزیه‌وتحلیل داده‌ها 42 مفهوم اولیه، 7 مضمون فرعی و 2 مضمون اصلی شناسایی شد.«بیگاری نقشی»، «قفس خانگی»، «سرکوب سرمایه‌ها» و «انجماد نقشی» از مضامین اصلی مرتبط با زنان و «زنانگی اقتضایی»، «انطباق نقشی-زیستی» و «هویت دهی ایجابی» نیز از مضامین اصلی مرتبط با مردان در رابطه با مفهوم خانه‌داری در این پژوهش است. یافته‌های این پژوهش نشان می‌دهد مفهوم خانه‌داری از نگاه زنان و مردان باهم متفاوت است. آنچه در این مقایسه مشهود است تمایل زنان به پذیرش اجتماعی تغییرات رخ‌داده در نقش‌هایشان و به رسمیت شناختن قدرت انتخابشان است و در مقابل مردان به ابقای نقش زن سنتی و اولویت نقش خانگی بدون هیچ کم و کاستی در زندگی نظر دارند و درعین‌حال خواهان پذیرش نقش‌ زن مدرن نیز هستند.

کلمات کلیدی: خانه‌داری ، بیگاری نقشی ، زنان و مردان یزدی ، زنانگی اقتضایی ، قفس خانگی .

Men’s and Women’s Perceptions of Housekeeping Roles: A Qualitative Study of the Concept of Housekeeping Among Men and Women in Yazd

English Abstract: There are different perspectives on the concept of homemaking among women and men in every society. The aim of this study is to qualitatively explore the concept of homemaking among women and men, and to compare them with each other. The approach of this research is qualitative, using thematic analysis to analyze data obtained from semi-structured interviews with 32 individuals (15 women and 17 men) from the residents of Yazd City. After analyzing the data, 42 initial concepts, 7 sub-themes, and 2 main themes were identified. "Role Obliteration," "Domestic Imprisonment," "Capital Repression," and "Role Freezing" are the main themes related to women, while "Essential Femininity," "Role-Biological Adherence," and "Prescriptive Identity" are the main themes related to men in relation to the concept of homemaking in this study. The findings of this research indicate that the concept of homemaking differs between women and men. What is evident in this comparison is women's tendency to accept social changes in their roles and recognize their power of choice, while men prefer to maintain traditional gender roles and prioritize homemaking without any diminishment in life, while also being open to accepting the modern female role.