نویسندگان:

¹عضو هیات علمی دانشگاه علامه طباطبایی

چکیده فارسی: حرکت راستین و درست نظامِ سیاسی اسلامی، خود از روش ها و مصادیق بخردانه «حفظ مسئولانه نظام» است. حرکتی که هم ثمره و هم عامل باززایی هویتی است که انقلاب اسلامی و نظام سیاسی آن، از دل آن پدیدار شدند. سوال اصلی مقاله حاضر از چیستی و چگونگی چنین حرکتی و در واقع از حرکت راستین و درست نظام سیاسی اسلامی در اندیشه و نظر آیت الله خامنه ای بود. بررسی های این مقاله با مطالعه ای اسنادی و با توصیف و تحلیل محتواهای مرتبط و متون بلاواسطه رهبری نشان داد که در اندیشه رهبری، نظام اسلامی آنگاه بر راهی راستین و درست گام بر می دارد که بر منطق و مدار «ارزش ها»، «هویت»، «قانون»، «استقلال»، «مردم»، «عدالت» و «آزادی» حرکت کند و از این محورهای کلی و مهم در مسیر و متن واقعیت های زندگی اجتماعی و سیاسی پاسداری کند. شناخت درست هرکدام از محورهای یادشده و خطوطِ قرمز حرکت بر مدار آنها، به معنای بازشناسی حرکت راستین و درست نظام اسلامی در اندیشه سیاسی رهبری است.

The True and Correct Movement of "Religious Democracy" in the Thought of Ayatollah Khamenei

English Abstract: The true and correct movement of the Islamic political system is itself one of the wise methods and examples of "responsible preservation of the system." A movement that is both the fruit and the factor of regenerating the identity from which the Islamic Revolution and its political system emerged. The main question of the present article was what and how such a movement is, and in fact, the true and correct movement of the Islamic political system in the thought and opinion of Ayatollah Khamenei. The studies of this article, by studying documents and describing and analyzing related contents and direct texts of the leadership, showed that in the thought of the Supreme Leader, the Islamic system steps on a true and correct path when it moves on the logic and orbit of "values", "identity", "law", "independence", "people", "justice" and "freedom" and protects these general and important axes in the path and context of the realities of social and political life. Correct recognition of each of the aforementioned axes and the red lines of movement along their axis means recognizing the true and correct movement of the Islamic system in the political thought of the leadership.